Hateful se aplica a algo o alguien que provoca odio y hostilidad activa <remembered the hateful things he and his wife said to each other>. antonyms: lovable, sympathetic
Odious se aplica a lo que es desagradable u ofensivo, o que provoca repugnancia <forced to spend time with her friend's odious husband>.
Abhorrent caracteriza todo aquello que viola el sentido de lo que es correcto, decente, justo u honorable <the idea of lying was abhorrent to her>. antonyms: admirable
Detestable connota algo que merece un desprecio total <his detestable habit of blaming his employees for his own errors>. antonyms: adorable
Abominable connota algo que es duramente condenado como vil o antinatural <always criticizing them for having abominable taste>. antonyms: laudable, delightful, enjoyable
Horrid connota chocantemente malo <people living in horrid conditions> o repugnante y desagradable <the medicine tasted horrid>.
Unspeakable sugiere inexpresablemente malo o perverso <the unspeakable horror of the Holocaust>.
Vile sugiere moralmente despreciable <a vile insult> o físicamente repulsivo <a vile slum>.
Loathsome denota que causa sentimientos de odio o disgusto <loathsome behavior>.